La saison des fêtes est devant nous. Je vous encourage à consacrer au moins une petite partie de votre temps libre à observer la nature locale. Cela peut être très instructif et inspirant. Parfois aussi surprenant, surtout quand on rencontre des plantes familières à des milliers de kilomètres de la maison. C'est le cas, par exemple, de l'hibiscus ou de la poncyrie. Pour cultiver ces plantes dans notre climat, voir pages 12 et 54.
Avec quoi planter un jardin d'ombre? Cette question revient chaque saison. Nous avons une réponse toute prête pour vous (p. 6). En été, jetons un coup d'œil au Żeleźniak (p. 16) et au bleuet (p. 28). Ces fleurs sont réputées pour leur résistance naturelle à la chaleur et à la sécheresse. Ce sont des qualités particulièrement souhaitables chez les plantes.
Cette édition de My Beautiful Garden est spéciale pour une raison de plus. Cela fait 20 ans que nous avons annoncé pour la première fois le concours Perfect Gardener. Beaucoup de vos jardins ont grandi sous nos yeux!
J'espère que vous resterez avec nous pendant au moins les 20 dernières années, car le jardin n'est jamais terminé. Ou, comme l'a dit un jour Gertrude Jekyll, une architecte de jardin britannique, «la passion du jardinage est comme une graine - une fois semée, elle ne meurt jamais».
Les mots de Grzegorz Pawlik, rédacteur en chef
Table des matières
Jardin décoratif
p. 6 - Comment planter un jardin d'ombrage
Les coins ombragés cachent de nombreuses espèces de plantes forestières et en été, ils offrent un abri convoité contre la chaleur
p. 12 - Secrets de la culture de l'
hibiscus coloré Aussi connu sous le nom d'hibiscus ou rose de Chine, il ravit avec ses magnifiques fleurs depuis juillet
p. 16 - Żeleźniak - l'été sur les plates-bandes
Cette plante vivace décorative reste décorative toute l'année. Il est très facile à cultiver et vital, il n'est donc pas étonnant qu'il devienne de plus en plus populaire dans nos jardins
p. 20 - Nous mettons en place un jardin de papillons
Que serait l'été sans les papillons survolant les réductions? Si nous plantons les bonnes plantes, elles se sentiront chez nous avec nous
p. 28 - Bleuets au soleil et mi-ombre
Ils sont peu exigeants à cultiver et à fleurir de manière fiable tout l'été. Ils ont l'air parfait non seulement dans les jardins ruraux
p. 66 - Rose Miss Tango Les
buissons de cette variété fleurissent jusqu'à octobre. Parfait pour les haies
Projets
p. 30 - Des plantes pour les endroits ensoleillés
Conception d'une remise décorative également après la saison
C'est le moment de changer
p. 34 - Deux idées pour un jardin Des
coins détente entourés de fleurs et de fruits ou un coin ombragé à l'ambiance chaleureuse
Les tendances
p. 52 - Irrigation intelligente.
Des dispositifs innovants avec commandes arroseront le jardin pendant que nous sommes en vacances
Verger et potager
p. 54 - Agrumes résistants au gel
Le trifoliole d'orange et sa variété 'Flying Dragon' sont des propositions idéales pour les propriétaires de jardins dans le style d'un Sud chaud
p. 56 - Pêches et nectarines
Même un jardinier novice peut gérer leur culture. Tout ce que vous avez à faire est de choisir le bon porte-greffe et de tailler régulièrement les arbres
p. 60 - Chili et al.
Certains d'entre eux peuvent être cultivés avec succès en pot sur les balcons
p. 63 - Arachide saine et nutritive
Bien que riche en graisses, elle compense en vitamines B et en composés bénéfiques
Soyez bénis
p. 64 - Attaque d'insectes!
Remèdes à la maison pour les piqûres et les piqûres
Divers
p. 68 - Courrier éditorial
p. 70 - Conseils juridiques de jardinage
p. 72 - Jardins des lecteurs
p. 76 - Le super concours du jardinier parfait
p. 78 - Actualités
p. 80 - Mots croisés
p. 82 - Annonces
